Prints
We are Lalla West and Elizabeth Holland. We are painters from Warburton.
Together with other artists, we have made these prints from our special paintings.
These paintings are from our Collection. The paintings are our stories, our dreamtime stories and our culture.
The works in the Collection are not for sale. They are important paintings, which are an expression of our society and our culture.
These paintings talk to people who don't speak and hear the Ngaanyatjarra language.
Please share our work and think about the things we have done.
Pitjaku kurrunpa yipilytju munta-yan pitjaku nyaku.
Ngayulu-litju Lallanya Elizabethnga Warburtonta paintingpa palyalpayi.
Lutjurringkula kutjupa pirniwana palyalpayi yarkanu paintingspa mularrpa.
Paintingspa ngayuku-lampa kutjunkanu lurtjunu.
Paintingspa ngaanya ngayuku-lampatju tjumankatja tjukurrtjata ngaraku tirtu ngarama.
Ngaanya-latju palyanu lurtjunu wiya payipunku-tjaku tjimarringka.
Paintingpa ngaalu ninti tjurra nyuntulun nyakula ngayuku-lampatun nintirritjaku.
Paintingspa ngaalu watjarra yarnangu kutjupa wangka yatarrka kulilpayi wiya.
Mukurrikun ninti tjunama kuliltjaku wantjan pirrinypan palyanu.
Lalla West and Elizabeth Holland
January 2005
Collections
|
